Сломанный инструмент и спасенный вечер
李雪从外地来北京度假。她打算参观博物馆,放松一下。平时她总是很忙,做家务,照顾弟弟。今晚王晨邀请她听小提琴演唱会。李雪非常高兴,她喜欢小提琴音乐。
可是刚才拍照时,李雪的小提琴掉地上了!一块木头坏了。王晨说:“必须修好它。” 他们联系乐器店。店在城市中心附近,但预报说会下雨。他们带上雨衣准时出发。路上堵车,王晨有点紧张:“面试要迟到了!” 李雪安慰他:“或者我们跑过去?”
终于找到店。师傅量了小提琴,笑着说:“不但能修,还能让它声音更好。” 修理需要三块,李雪充值了手机付钱。等待时,他们吃快餐。酸辣汤味道挺辣,李雪用叉吃玉米。王晨关注着时间。
小提琴修好了!李雪试了试,声音非常愉快。他们赶到博物馆参加活动。李雪拉小提琴,王晨踢足球玩具配合表演。观众满意地鼓掌:“恭喜!太棒了!” 王晨送李雪红色连衣裙作礼物。假期最后一天,他们计划滑雪或读小说,当然保持联系。李雪记得这次愉快的经历,不讨厌北京了。
(文化细节:在中国,音乐会结束后观众常说“恭喜”表示赞赏,类似“Bravo!”。小提琴共出现三次:掉落损坏、修理过程、修复后表演。)
Добавить комментарий
Для отправки комментария вам необходимо авторизоваться.